آیا نماینده انحصاری یک برند خارجی می‌تواند نام آن برند را در ایران ثبت کند؟
در بسیاری از موارد، شرکتهای خارجی برای حضور در بازار ایران اقدام به اعطای نمایندگی انحصاری به شرکتهای ایرانی می‌کنند. سوالی که برای بسیاری از این نمایندگان مطرح می‌شود، این است که آیا می‌توانند نام برند شرکت خارجی را در ایران به ثبت برسانند؟ در این مقاله به بررسی شرایط حقوقی، مدارک لازم و نکات کلیدی ثبت برند خارجی توسط نماینده انحصاری در ایران می‌پردازیم.آیا ثبت برند خارجی توسط نماینده ایرانی ممکن است؟
- بله، در صورتی که نماینده ایرانی دارای قرارداد رسمی و انحصاری با شرکت خارجی باشد، می‌تواند با ارائه مدارک معتبر، نسبت به ثبت برند آن شرکت در ایران اقدام نماید.
شرایط ثبت برند خارجی توسط نماینده
- داشتن قرارداد رسمی نمایندگی انحصاری با شرکت خارجی.
- ارائه رضایت‌نامه یا وکالت‌نامه رسمی از شرکت خارجی برای ثبت برند در ایران.
- برند مورد نظر باید در کشور مبدأ یا کشورهای دیگر به ثبت رسیده باشد.
- ارائه ترجمه رسمی و تاییدشده مدارک شرکت خارجی (اساسنامه، آگهی ثبت، گواهی برند و…)
مدارک مورد نیاز برای ثبت برند خارجی توسط نماینده
- قرارداد رسمی نمایندگی انحصاری (به زبان فارسی یا ترجمه رسمی).
- وکالت‌نامه یا رضایت‌نامه رسمی از شرکت خارجی مبنی بر اجازه ثبت برند.
- گواهی ثبت برند در کشور مبدأ (با ترجمه رسمی).
- مدارک هویتی نماینده ایرانی (شخص حقیقی یا حقوقی).
- نمونه علامت تجاری به‌همراه طبقات مورد تقاضا.
نکات حقوقی مهم
- ثبت برند خارجی توسط نماینده به معنای انتقال مالکیت برند به نماینده نیست، مگر در قرارداد به‌طور صریح ذکر شده باشد.
- نام شرکت خارجی و کشور مبدأ آن باید در اظهارنامه ثبت علامت تجاری قید شود.
- در صورت فسخ قرارداد نمایندگی، مالک برند (شرکت خارجی) می‌تواند با مدارک لازم نسبت به ابطال یا انتقال برند اقدام کند.
مزایای ثبت برند برای نماینده انحصاری
- جلوگیری از سوءاستفاده افراد سودجو از برند شرکت خارجی.
- افزایش اعتبار نمایندگی در ایران.
- حفظ حقوق انحصاری توزیع و تبلیغ در بازار ایران.
پاسخ به سوالات متداول
- آیا بدون اجازه شرکت خارجی می‌توان برند آن را در ایران ثبت کرد؟ خیر، این کار تخلف محسوب می‌شود و ممکن است منجر به ابطال ثبت شود.
- آیا برند ثبت‌شده توسط نماینده به نام او خواهد بود؟ بله، اما با درج نام شرکت خارجی به‌عنوان مالک اصلی یا منشأ برند.
- آیا ثبت برند به نماینده حق مالکیت جهانی می‌دهد؟ خیر، ثبت در ایران فقط محدود به سرزمین ایران است.
-
.
.
فلکه دوم صادقیه برج گلدیس طبقه پنجم واحد ۵١٢
